A ski school in Hinterstoder lives and dies by the winter season — and by whether guests can book a course or a private lesson online weeks in advance without hunting for the right page. That was the starting point for Skischule Hinterstoder at the Hoess in Upper Austria: a bilingual web presence with a clear path from a Google search to a confirmed lesson on the slope.
- Bilingual TYPO3 website (German and English) with editorial control kept inside the school
- Integration with an external online booking system for group courses, private lessons and packages
- Search engine optimization tuned to seasonal queries around Hinterstoder, the Hoess and Austrian winter sports
- Structured presentation of offers, prices and meeting points for ski, snowboard and private instructor sessions
- Mobile-friendly layout for guests planning at the base station or from their hotel room
- Clean URL and page structure as the foundation for sustainable visibility in Google results
For several seasons, the TYPO3 platform built with rockit gave Skischule Hinterstoder a bilingual hub with a direct booking path — from a first online visit to a confirmed lesson on the Hoess. The site has since moved on to a new brand and a different stack, which does not diminish what the original project delivered for winter tourism in Upper Austria.