TYPO3-Agentur in Wien —
barrierefrei, DSGVO-konform, KI-beschleunigt.
Seit vielen Jahren entwickeln und betreuen wir erfolgreiche TYPO3-Websites für österreichische Institutionen, NGOs, Vereine und Mittelständler. Auf WCAG 2.1 AA ausgelegt, Hosting in Österreich oder der EU, mit KI-Agenten-gestützter Entwicklung in einem Tempo, das einem 10-Personen-Team entspricht.
Was eine TYPO3-Agentur für Sie tut — und was wir zusätzlich mitbringen.
TYPO3 ist das Redaktions-System der Wahl für Universitäten, Konzerne, Behörden, NGOs und die mittelständische Industrie in Europa, speziell im DACH-Raum. Wir betreuen die Portale unserer Kund:innen über mehrere Major-Versionen hinweg — von der ersten Konzeption über laufende Wartung und Erweiterung bis zu Major-Updates des CMS.
TYPO3-Entwicklung & Extensions
Neue TYPO3-Sites, Site-Packages, eigene Content-Elements und Extensions. Extbase/Fluid, moderne Frontends mit Tailwind, Vite und Alpine. Site-Sets statt TypoScript-Templates.
Migration & Versions-Upgrades
Upgrade von TYPO3 10 / 11 / 12 auf v14 LTS, inklusive Extension-Kompatibilität, Deprecation-Fixes, Template-Portierung, Datenbank-Schema-Updates und Redaktions-Schulung auf die neue Oberfläche.
Barrierefreiheit nach BaFG / BFSG 2025
WCAG 2.1 AA — technische Audits, Re-Design barrierekritischer Elemente, Screenreader-Tests, Konformitätserklärung nach österreichischem WZG / deutschem BFSG. Mehr zu Barrierefreiheits-Analysen →
Wartung, Security & Betrieb
TYPO3-Security-Patches innerhalb von 24 Stunden, Performance-Monitoring, regelmäßige Health-Checks über mehrere Major-Versionen hinweg. Kommerzielle SLAs für kritische Portale.
TYPO3-Schulungen
Redaktions-Schulungen für TYPO3, individuelle Inhouse-Workshops und Onboarding für neue Teams. Vom ersten Login bis zu News, Container-Layouts und SEO. Vor Ort in Wien oder remote.
Das Enterprise-CMS, dem Behörden, NGOs und die Hälfte der DAX-Konzerne vertrauen.
Mehr als die Hälfte der DAX-Konzerne, große öffentliche Stellen, u#niversitäten und NGOs in der DACH-Region setzen seit Jahrzehnten auf TYPO3. Die Gründe: OpenSource, lizenzkostenfrei, langfristig planbar, Mehrsprachen- und Multidomainfähig, höchste Sicherheit und Qualitätsansprüche, KI-Unterstützung, extrem erweiterbar und skalierbar bis zum Multi-Mandanten-Konzernportal.
Der Arbeiter-Samariterbund, der Österreichische Integrationsfonds, Ministerien und Universitäten — Kunden, die hohe Ansprüche an Bedienbarkeit, Sicherheit und Skalierbarkeit haben bei rockit und TYPO3 ein zu Hause.
Open-Source statt fünfstelliger Lizenzgebühr. Das Budget fließt in Funktionalität, nicht in Lizenzen.
18 Monate Sprint-Releases plus 3 Jahre Long-Term-Support — garantiert von der TYPO3-Association. Sie wissen heute, was Sie 2029 zahlen.
Eine Installation, beliebig viele Portale. Sauber getrennte Rechte. Bundesverband + Landesverbände, Konzern + Tochtermarken können in einer TYPO3-Instanz laufen — ohne fünf parallele Systeme zu betreiben. Das reduziert Kosten und macht langfristig wartbar.
Genehmigungsprozesse, Workspaces, Versionierung, granulare Rechte- und Rollensysteme — alles im TYPO3-Core/-Standard enthalten.
Semantisches HTML5, sauber getrennte Inhalt-Layout-Schicht, Barrierefreiheit und SEO sind im Kern verankert — nicht nachträglich aufgesetzt. Auch Erweiterungen und Extensions fügen sich nahtlos in das große Ganze ein.
Mit diesen Portalen begleiten wir unsere Kunden — oft über ein Jahrzehnt.
Fonds der Republik, Forschungsgesellschaft, Bundesorganisation, Ausbildungszentren — vier unterschiedliche Szenarien, ein gemeinsamer Nenner: hohe Anforderungen an Stabilität, Barrierefreiheit und Redaktionsfreundlichkeit.
Arbeiter-Samariterbund Österreich
Bundesportal und Landesverbände, seit vielen Jahren über mehrere TYPO3-Major-Versionen betreut.
Case ansehen →
Österreichischer Integrationsfonds
Portal für den ÖIF, Fonds der Republik Österreich und Partner des Bundes in der Integrationsförderung.
Case ansehen →
Christian Doppler Forschungsgesellschaft
Forschungsgesellschaft an der Schnittstelle von Wissenschaft und Wirtschaft, Portal mit hohem redaktionellen Durchsatz.
Case ansehen →
McDonald’s Del Frate
Franchise-Portal der Del-Frate-Gruppe mit mehreren Standorten in Wien und Niedererösterreich.
Case ansehen →Zwei Menschen, KI-Agenten im Rücken. Mit dem Output eines 10-Personen-Teams.
Wir arbeiten spec-driven und qualitäts-fokussiert: vor jeder Codezeile steht eine durchgeplante Spezifikation — Entscheidungen, Architektur, Testfälle. Erst danach generieren wir Code mit Claude-Code-Agenten, verifizieren jeden Schritt und integrieren ihn in die bestehende Codebasis.
Ergebnis: Features, für die eine klassische Agentur Wochen braucht, liefern wir in Tagen — ohne Qualitätsverlust, mit Tests, menschlicher Code-Review und sauberer Doku.
Reaktionszeit
Support-Anfragen werden innerhalb eines Werktags beantwortet, sicherheitsrelevante TYPO3-Minor-Updates innerhalb eines Tages eingespielt und verifiziert.
rockit Wartungs-Kontinuität
Einige Portale betreuen wir seit 4–5 Major-Versionen — ohne Systemwechsel.
Direkte Kommunikation
Deutschsprachige Redaktions-Schulung, keine Offshore-Ticket-Warteschleife.
Kein Vendor-Lock-in
TYPO3 ist Open-Source. Ihr Code gehört Ihnen. Jede TYPO3-Agentur könnte übernehmen.
Code, der nicht nur heute funktioniert — sondern in zehn Jahren noch.
Wir sind zertifizierte TYPO3-Integratoren und arbeiten mit den Engineering-Practices, die in seriösen Software-Häusern Standard sind. Bei einem Portal, das Sie über drei oder vier Major-Versionen hinweg begleiten soll, zahlt sich das aus — die Wartungs-Stunden bleiben kalkulierbar, statt jedes Jahr zu explodieren.
Zertifizierte TYPO3-Integratoren
Prüfungs-zertifiziert, regelmäßige Schulungen und Weiterbildung, direkter Draht zur TYPO3-Association.
Spec-, Test-, Domain-Driven-Design und -Development
Zuerst saubere Specs, dann Unit-Tests, zumeist basiert auf einem Domain-Driven Coding-Model (wie in Extbase oder Laravel üblich) und nach der Umsetzung E2E-Integrations-Tests. So werden bei laufender Weiterentwicklung Bugs abgefangen.
Git und Human Code Review für jede Zeile Code
Source-Control mit Code-Reviews, atomaren Commits, klarer History. Jeder Änderungs-Schritt ist nachvollziehbar — auch sieben Jahre später.
Automatisierte UI-Tests
Playwright sichert visuelle Stabilität nach jedem Deploy. Wenn die Header-Navigation nach einem Update kaputtgeht, weiß das System es vor dem User.
Datenschutz ist nicht verhandelbar — er ist eingebaut.
Seit 2018 gilt die DSGVO. Wir bauen TYPO3-Sites, die ohne Tracking-Pixel, Google-Fonts oder unkontrollierte Drittanbieter-Embeds funktionieren. Wenn doch etwas geladen wird, dann erst nach expliziter User-Zustimmung — und sauber dokumentiert in der Cookie-Erklärung.
Matomo statt Google Analytics
Selbst gehostet auf österreichischen Servern, mit IP-Anonymisierung im Standard. Keine Daten verlassen die EU. Durchblick über die User-Bewegungen auf Ihrer Website ohne Datenschutz-Risiko.
Cookie-Consent gesetzlich korrekt
Tracking wird bei Ablehnung tatsächlich nicht geladen — d.h. Drittanbieter-Server wie z.B. Google werden gar nicht kontaktiert. Wir nutzen die Cookieman-Extension für feingranulare Steuerung pro Service.
2-Klick-Lösung für Drittanbieter
YouTube, Vimeo, SoundCloud werden erst nach expliziter Bestätigung geladen — vorher zeigen wir lokal gespeicherte Preview-Bilder. Ohne Userbestätigung werden auch hier keine versteckten Daten an Drittanbieter gesendet.
Self-Hosted Fonts
Schriften liegen auf Ihrem Server, nicht bei Google. Kein Datenabfluss bei jedem Seitenaufruf, voll DSGVO-konform — und nebenbei auch performanter.
Vom Anforderungs-Workshop bis zum responsiven Go-Live — und darüber hinaus.
Klare Anforderungen am Anfang. Vier saubere Sprints in der Mitte. Ein responsives Endprodukt. Plus Wartung darüber hinaus.
Erstgespräch
30 Minuten, kostenfrei. Sie beschreiben Ihren aktuellen Stand, Ihr Ziel und Ihre Rahmenbedingungen.
Anforderungs-Workshop
Marken-Klarheit, Zielgruppen, Inhalts-Hierarchie. Wir hören zu, fragen nach — und kommen mit einem klaren Bild Ihrer Anforderungen aus dem Workshop heraus.
Design & Konzept
Konzept, Architektur-Vorschlag, FIGMA-Prototyp fürs Design am Desktop/Tablet/Smartphone, Festpreis-Rahmen. Sie sehen die fertige Website, bevor die erste Zeile Code geschrieben ist.
Umsetzung in Sprints
Zwei-Wochen-Sprints mit lauffähigem Zwischenstand. Tailwind 4, semantisches HTML5, performance-optimiert. Redaktion kann mitschulen, wir iterieren.
GoLive
RollOut Ihrer fertigen responsiven Website auf Ihrem Wunschserver. Inklusive reproduzierbarem Deployment-Workflow.
Betrieb & Wartung
Security-Patches, LTS-Upgrades, neue Features nach Bedarf — über Jahre hinweg.
Was Entscheider uns typischerweise fragen.
Was kostet eine TYPO3-Website?
Einfache Corporate-Sites starten bei etwa 5.000 Euro, typische Institutions-Portale bewegen sich zwischen 10.000 und 80.000 Euro. Nach einem ersten Audit nennen wir einen Festpreis-Rahmen.
Wir sind noch auf TYPO3 10 oder 11. Wie läuft ein Upgrade auf v14?
Unter der Motorhaube müssen TYPO3-Updates immer iterativ, also schrittweise erfolgen: v10 → v11 → v12 → v13 → v14 LTS. Wir analysieren alle eingesetzten Extensions auf v14-Kompatibilität, migrieren Templates auf Site-Sets, ersetzen Deprecations und liefern eine Redaktions-Schulung auf das neue Backend. Dauer typischerweise 1–4 Wochen je nach Größe.
Unsere bisherige TYPO3-Agentur existiert nicht mehr — könnt ihr übernehmen?
Ja, regelmäßig. Wir machen ein Onboarding, ein Code- und Infrastruktur-Audit, dokumentieren die Alt-Site, übernehmen Hosting auf Wunsch und bringen die Installation auf aktuellen Security-Stand. TYPO3 ist Open-Source — jede professionelle TYPO3-Agentur kann jederzeit übernehmen.
Ist die Site nach WCAG (BaFG / BFSG / WZG) barrierefrei?
Barrierefreiheit ist bei uns Default, nicht Add-on. Wir liefern nach WCAG 2.1 AA aus, testen mit Screenreadern (NVDA, VoiceOver) und erstellen die gesetzlich geforderte Barrierefreiheitserklärung. Bestehende Sites auditieren wir in einem separaten Paket.
Schulen wir die Redaktion selbst, oder macht ihr das?
Wir schulen — deutschsprachig, in Wien vor Ort oder remote. Typisch sind zwei Sessions à 90 Minuten plus schriftliche Kurzanleitung für neue Redakteure. Für Bestands-Kunden halten wir Auffrischungs-Workshops beim Versionswechsel.
Warum TYPO3 und nicht WordPress oder Drupal?
TYPO3 ist in Europa die erste Wahl für Behörden, NGOs und Konzerne mit hohen Anforderungen an Rechte- und Rollen-Systeme, Mehrsprachigkeit, Revisions-Sicherheit und Redaktions-Workflows. WordPress ist großartig für Blogs und kleine Sites, kommt bei diesen Anforderungen aber an Grenzen. Siehe Sektion „Warum TYPO3?“ oben.
30 Minuten reichen, um zu wissen, ob wir passen.
Kein Verkaufs-Pitch. Sie erzählen uns Ihren Stand und Ihr Ziel, wir sagen ehrlich, wie wir unterstützen können — oder wer besser passt.
Oder schreiben Sie drei Sätze zu Ihrem TYPO3-Projekt — wir antworten binnen 24 Stunden.